越南1月底爆发新一波2019冠状病毒疾病(COVID-19,新冠状肺炎)本土疫情,北越成为重灾区,河内街头年味不如往昔,卖春联的摊商感叹业绩只剩1/3,民众忧心疫情扩散也不敢返乡团圆。
今天是小年夜,越南多数上班族都是从今天起开始放农曆年假,河内最着名的年货大街行马街(Hang Ma)虽有人潮,但受到新一波本土疫情的冲击,已无法与往年摩肩接踵的盛况相比。
在行马街卖春联、红包袋的裴日隆(Bui Nhat Long)在当地做生意超过30年,业绩只剩原来1/3。他说,大家都只关心疫情爆发,但后疫情时代的复甦才是问题,「疫情让生活太困难了,赚不到钱真的很辛苦。」
越南2020年的经济成长率为2.9%,放眼全球表现已属亮眼,越南政府将其归因于「防疫成功」,并发话2021年的经济成长率要达到6.5%。但1月底的疫情可能拖累第一季的经济表现,连带影响全年成绩。
越南计画投资部最近发布预测指出,越南第一季的经济成长为4.46%,比原来设定的目标少了0.66个百分点。就算接下来3季都达到预期目标,2021年全年经济成长率也只有6.37%。
空泛的经济数据落到市井生活中才会变得立体。行马街桃花摊商谢氏辰(Ta Thi Thin)从一早出来摆摊就忙着应付客人,完全没有时间坐下来休息,整条年货大街几乎人手一枝桃花,有的客人还骑摩托车来载,满街嫣红点点。
谢氏辰解释,越南民众过年买桃花回家有两个意义,首先是迎接新的一年,桃花就是高兴气氛的象徵;此外,根据长辈说法,过年时家里摆桃花可防範来年发生不吉祥的事。
她说,今年买桃花的人数跟往年相若,但价钱掉了近半。「比如说我去年卖一枝桃花价钱是80万越南盾(新台币约972元),今年只能卖40万到50万越南盾而已,价钱下降近半。」
越南自1月28日通报这波本土疫情以来,迄今已蔓延13个省市,重灾区海阳省(Hai Duong)已有逾320起本土病例,首都河内距离海阳省仅约60公里距离,迄今也有近30起本土病例。
疫情打乱民众农曆年假的安排,河内居民何志功(Ha Chi Cong)表示,全家原本打算要去寺庙拜拜,但是政府限制民众外出,所以可能会待在家里,等疫情和缓后再去参加春节庙会等活动
!老家在海阳省的邓文纲(Dang Van Cuong)指出,这波疫情发展範围比较大,特别是无法返乡对他们造成影响,只好改变过年出游规划,今年只会在太太的河内娘家聚会。
他说,因为来年是辛丑年,想要买印有水牛的贴图和春联,希望新的一年行好运,疫情也宣告终结,让生活和所有活动恢复正常,工作顺利,小孩正常上课以及外出游玩,目前很多活动都受限制。
评论