Cv新冠疫情在台湾逐渐趋缓,但大部分国家仍在跟疫情奋斗,航空业无疑是「重灾业」,不仅观光旅客取消出游,商务旅客也大幅减少。航空业哪时可返回过往荣光,恐怕难以预料。
商务旅行几乎全灭,复甦仍看不到头
航空业的惨况从一些调查数据就可以看出来。
企业经理人组成的全球商务旅行组织(Global Business Travel Association)做了调查,几乎所有成员都取消、延期大部分出差旅行,高达 92% 连国内旅行都取消。其中三分之一管理阶层认为,出差旅行会在 2 个月内恢复,五分之一认为要花 3 个月,但有 16% 悲观认为,商务旅行的复甦还看不到起点。
美国最大旅游公司之一 BCD Travel 也有做类似调查,40% 认为商务旅行有望在年底前恢复,但也有 3% 认为,不可能回到从前的荣景。
旧金山旅游数据分析公司「氛围研究」(Atmosphere Research Group)创办人亨利‧哈特维德(Henry Harteveldt)表示,政府部门宣布可以安全旅行之前,商务旅行不可能复甦。「不过只要病毒获得控制,或是有可能的治疗方法,商务旅行会慢慢回归,前提是经济没有走向大萧条。」
即便商务旅游逐渐恢复,形式可能也跟以往有所不同。基于保持社交距离成了新日常,美国航空、达美航空及汉莎航空等公司,都将增加座位之间的空隙,例如取消中间的座位。分析师麦可‧德尔沁(Michael Derchin)指出,当居家禁令解除后,航空业可能有新规画,像是提供更宽敞的机舱空间,或更优惠的票价。
航空公司每天亏 9 亿到 15 亿,只能砍预算止血
航空公司因应各国的疫情边境管制,只好削减班次,目前美国平均每班国内航班的乘客为 23 人,整体运输量掉了 94%。全美航空业共 6,215 架飞机,有一半都停在主要机场或沙漠机场。
乘客下滑、飞机不飞,航空公司依然得负担员工工资、租金、飞机维护等费用,亏损不难预见。西南航空 1 月刚宣布连续 47 年获利,但外界预估到 6 月之前,每天平均亏损 3,000 万至 3,500 万美元(约新台币 9 亿至 10.5 亿元);达美航空和联合航空过去几年也都有营收成长,但已準备迎接整年几乎没有旅客收入的惨况;美国航空是负债最多的公司,目前将目标订为每天损失不超过 5,000 万美元(约新台币 15 亿元)。
为了止血,航空公司祭出各种政策,像是关闭用来吸引投资者或顶级乘客的机场贵宾室、停止招募、停发奖金、暂停广告、延后机舱翻修作业等。
旅宿业遇 30 年来最大降幅,如何说服顾客回头?
航空业前景不佳,旅宿业连带受影响。专门研究酒店的调查公司 STR 指出,4 月 11 日这週,美国旅馆住房率剩下 21%,比去年同期少了 70%,饭店平均客房收益(Revenue Per Available Room)掉到只剩 15.61 美元(约新台币 471 元)。STR 资深副理简‧伏莱泰格(Jan Freitag)指出,这是 30 年以来最大降幅。
伏莱泰格分析,饭店或品牌之后的课题在于: 如何说服观光客旅馆是安全的地方?或是让消费者知道,饭店的门把、电话话筒、马桶座等常碰触的地方都乾净无虞。
不过,他也乐观认为,虽然今年饭店的平均客房收益比去年少近 50%,但 2021 年就可以恢复约 63%,「可以确定的是,现在只是暂停而已。疫情的确很致命、很严重,但只是暂时,之后的复甦方案可能会替美国旅游业带来缓慢但长期的成长。」
- The Airline Business Is Terrible. It Will Probably Get Even Worse.